Daughter
Meaning and Origin
Daughter is a term deeply rooted in familial and spiritual contexts, symbolizing relationship, lineage, and divine connection. Linguistically, the word originates from the Old English 'dohtor,' which traces back to the Proto-Germanic 'duhtēr' and further to the Proto-Indo-European 'dhughter.' In biblical usage, 'daughter' often conveys both literal and metaphorical meanings, representing God's care, covenantal relationships, and communal identity within His people. Historically, the term has been used to highlight belonging, inheritance, and the role of women in spiritual narratives, emphasizing their unique contributions to faith and society." ,
Name Daughter in languages of the Bible
Hover or touch to magnify
Popularity Analysis
Daughter has a remarkable global presence, being recognized in 71 countries and especially popular in Greece, Tanzania, and Georgia. Its widespread use reflects both linguistic universality and cultural resonance, as many societies value the familial and spiritual implications of the term. In modern contexts, the name often carries connotations of empowerment, heritage, and connection to faith traditions. The popularity of 'daughter' in countries with strong Christian roots underscores its ongoing relevance as a symbol of divine relationship and spiritual identity." ,
| Country | Variant | Rank |
|---|---|---|
| Greece | Filia | 675 |
| Tanzania, United Republic of | Hija | 903 |
| Georgia | Nusha | 1447 |
| Cameroon | Fille | 1777 |
| Algeria | Fille | 1864 |
| Afghanistan | دختر | 1972 |
| Indonesia | Binti | 2158 |
| Iran, Islamic Republic of | دختر | 2352 |
| Malaysia | Binti | 3298 |
| Morocco | Fille | 3655 |
| Latvia | Meita | 3858 |
| Portugal | Filha | 3984 |
| Kenya | Binti | 4133 |
| Tunisia | Fille | 4285 |
| Cyprus | Filia | 4683 |
Showing top 15 of 71 records
Biblical and Cultural Significance
The biblical significance of Daughter is profound, particularly in the story of the woman healed by Jesus after suffering from an issue of blood for twelve years (Matthew 9:22). Jesus addresses her as 'daughter,' a term of endearment and spiritual affirmation, highlighting her restored relationship with God through faith. This moment underscores the name's association with healing, redemption, and divine acceptance. With a Divine Proximity Index of 70.3/100 and a Jesus Circle Score of 96.5/100, the term 'daughter' signifies a close spiritual connection to both God and Jesus, illustrating its enduring impact in conveying themes of love, grace, and restoration." ,
Biblical Context
In scripture, the name Daughter appears in three key verses, each emphasizing its relational and spiritual dimensions. One of the most notable occurrences is in Matthew 9:22, where Jesus says, 'Daughter, be of good cheer; thy faith hath made thee whole.' This verse highlights not only physical healing but also spiritual restoration, showcasing the transformative power of faith. Other biblical references often use 'daughter' metaphorically to describe God's people, such as 'daughter of Zion,' symbolizing Jerusalem and its inhabitants. These narratives collectively portray 'daughter' as a term of identity, belonging, and divine favor." ,
Divine Proximity Metrics
Jesus Proximity
SNA: 2.3 | Percentile: 96.54
Biblical References
- Mark 5:34
- Luke 8:48
- Matthew 9:22